- 用人单位英语需求分析被引量:6收藏
- 作者:戴立黎 曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《中美英语教学:英文版》 2007
- 关键词:用人单位 英语需求 大学英语教学
- 摘要:本文借鉴市场研究的方法,收集、分析用人单位对本科毕业生的英语需求数据,从总体情况、用人单位性质、行业类型、职位、学科专业以及“听说读写译”具体能力等六个方面对英语需求进行了详细地分析与研究。需求分析的研究结果可以反映当前...
- 中美外语教育改革的比较与启示被引量:5收藏
- 作者:曾玲琴 戴立黎
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《教育探索》 2010
- 关键词:中美外语教育改革 比较 启示
- 摘要:外语教育直接关系到一个国家的政治、经济、外交和国防安全,为此,美国积极推行全面的外语教育改革。美国在外语教育改革过程中所做出的决策和获得的经验对我国有较大的启示意义:进行长远规划,实现统一管理;制定从小学至大学的《国家外...
- 论女性主义翻译理论与翻译教学——以朱虹翻译实践为例被引量:3收藏
- 作者:陈卫红 曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《教育理论与实践:学科版》 2016
- 关键词:女性主义翻译理论 翻译教学 朱虹翻译实践
- 摘要:我国翻译教学注重知识技能的训练,而忽视了对其中文化因素的品评。性别因素作为翻译学习一个新的切入点,对翻译教育教学有着重要意义。女性主义翻译理论在翻译文本的选择、翻译策略的选用、翻译基调的把握方面有其独特的性别视角。女性主...
- 华兹华斯的狭隘自然观被引量:1收藏
- 作者:曾玲琴 张东昌
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《名作欣赏:学术版(下旬)》 2010
- 关键词:华兹华斯 自然观 生态女性主义
- 摘要:华兹华斯对自然的喜爱之情时常流露于字里行间,是长期公认的自然诗人。然而,人们往往只注意到了他对自然的喜爱,却忽视了他的"自然"的真正含义。广义的自然应该是包括人在内的整个宇宙及其生物,诗人的自然观用生态女性主义的观点来看...
- 《你一生的故事》之语言谜题被引量:1收藏
- 作者:曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《戏剧之家》 2017
- 关键词:姜峰楠 《你一生的故事》 语言 思维
- 摘要:美国华裔科幻作家姜峰楠的科幻小说《你一生的故事》新颖的设计和解读外星人可能使用的"二维平面文字",打破以往外星科幻片中模糊化和单调化外星人语言的模式,具有来自语言学、物理学和哲学争议理论的跨学科助力,所构想的外星人"七肢...
- 英汉文学作品明喻修辞对比分析被引量:1收藏
- 作者:戴立黎 曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《时代文学:下半月》 2010
- 关键词:比喻 英汉明喻 比较研究 修辞功能
- 摘要:英汉明喻修辞均是指出比喻事物的共同点,其对比研究侧重于两种语言表现形式上的差异。本文从明喻修辞角度对英汉明喻加以比较和探讨,剖析并举例说明它们在英、汉两种文学作品语言中修辞功能的相似性。
- 北京联合大学建设应用性大学的原因及实施路径被引量:1收藏
- 作者:曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《北京联合大学学报:人文社会科学版》 2004
- 关键词:市场需求 应用性大学 市场定位 办学模式
- 摘要:北京联合大学建设应用性大学的总体发展战略应从市场营销战略的角度出发 ,依据首都市场的人才需求变化趋势 ,结合学校自身的特点 ,学习国外应用性大学办学模式的成功经验 。
- 个人意志挑战上帝的旨意:解读《鲁滨逊飘流记》被引量:0收藏
- 作者:曾玲琴 陈卫红
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《时代文学:上半月》 2010
- 关键词:《鲁滨逊飘流记》 鲁滨逊 宗教实用主义者
- 摘要:《鲁滨逊飘流记》的主人公鲁滨逊在文学史上已经成为了一个经典符号。小说的迷人之处除了主人公屡次遭遇海难、荒岛余生、拯救礼拜五、自封孤岛总督、协同御敌、发财归来之外,还在于贯穿故事始终的鲁滨逊个人意志不断挑战上帝旨意的过程。...
- 《与狼共舞》与《阿凡达》的比较研究被引量:0收藏
- 作者:曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《电影文学》 2010
- 关键词:《与狼共舞》 《阿凡达》 电影 小说
- 摘要:文学和电影是两种不同而又密切相关的文化类型,奥斯卡获奖影片《与狼共舞》来源于麦可.布莱克的同名小说,该片揭示了美国政府军豪夺印第安人领土、围杀印第安人的不光彩历史。科幻片《阿凡达》在14年前剧本就已成型,以科幻的方式揭示...
- 《午夜北平》:揭开北平洋人圈神秘的面纱被引量:0收藏
- 作者:曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《作家》 2015
- 关键词:《午夜北平》 纪实小说 北平 洋人圈
- 摘要:英国作家保罗·法兰奇的纪实小说《午夜北平》讲述了一个发生在78年前旧北平的凶杀案,一位19岁的英国姑娘帕梅拉·沃纳被谋杀,因其惨绝人寰的死状以及是英国前外交官养女的身份而震惊了世界,当时的北平是强权和丑闻喧嚣的邪恶场所,...
- 大学生英语演讲的多维培养方法被引量:0收藏
- 作者:曾玲琴 张亮
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《文教资料》 2016
- 关键词:英语演讲 多维培养方法 互联网+
- 摘要:大学生英语演讲容易出现的问题有思辨能力差、说服力弱、言之无物、组织混乱、语言错误、自信不够、主题挖掘深度不够等。采用多维的培养方法和激励措施:自信愉快策略、认知特点探寻、深而广地阅读、先练写再练说、反馈讨论机制、中外师资...
- 女性的精神牢笼与救赎——解读赛林格的短篇小说《威格利大叔在康涅狄格州》被引量:0收藏
- 作者:曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《牡丹》 2017
- 关键词:短篇小说 康涅狄格州 沃尔特
- 摘要:塞林格的短篇小说《威格利大叔在康涅狄格州》中,埃洛依斯对故去多年的恋人沃尔特难以忘怀,她甚至丧失了对丈夫和女儿的爱与耐心。然而,孩子是母亲情感状态的投影,埃洛依斯透过自己的精神牢笼伤心地看到女儿由于缺失细致的母爱而变得闭...
- 屈辱与空白:西方探险类海洋文学敲击中国被引量:0收藏
- 作者:曾玲琴 张亮
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《文教资料》 2012
- 关键词:海洋文学 探险类 中西比较
- 摘要:回顾中西方探险类海洋文学的发展,在大洋上探险的西方人性格大多具有征服性与掠夺性.为逃离现实而下海的中国人多抱有寻仙访道的道家无为思想,西方的探险类海洋文学呈现多元化深入发展的特点,而中国的探险类海洋文学却显出单一性和滞后...
- 从关联理论角度看翻译等值被引量:0收藏
- 作者:陈卫红 曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《文教资料》 2012
- 关键词:关联理论 翻译等值 最佳关联
- 摘要:关联理论是有关人类认知的重要理论,它对翻译实践的意义也逐渐引起了人们的关注。关联理论在理解原文和再现原文上都有很好的指导作用,可以用来解释、指导翻译活动。翻译本质上是一个译者在原语认知语境和译语认知语境之间寻求最佳关联性...
- 无忧、无知、无爱的男性伴随者——塞林格《九故事》里二战后的都市女性被引量:0收藏
- 作者:曾玲琴
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《短篇小说:原创版》 2016
- 关键词:塞林格 都市女性 笑面人 短篇小说集 杰罗姆 塞利纳 《纽约客》 康涅狄格州 美国短篇小说 父权文化
- 摘要:美国作家杰罗姆·大卫·塞林格的《九故事》是继《麦田里的守望者》之后出版的短篇小说集,是世界公认的经典短篇小说集。二战后,1953年塞林格将早前发表于《纽约客》上的七个短篇:《逮香蕉鱼的最佳日子》《威格利大叔在康涅狄格州》...
- 再评《麦田里的守望者》主人翁霍尔顿被引量:0收藏
- 作者:曾玲琴 戴立黎
- 机构:北京联合大学师范学院
- 来源:《山东文学》 2010
- 关键词:塞林格 霍尔顿 女性主义文学批评 男权秩序
- 摘要:本文从女性主义文学批评的角度,重新对美国作家J.D.塞林格的小说《麦田里的守望者》进行了分析,得出了不同于现有国内诸多评论的结论,作者不但没有在作品中流露出以男性为中心的思想,反而对现有的男权秩序提出了质疑,故事主人翁霍...