- 基于网络学堂的通识教育课程的教学优化被引量:15收藏
- 作者:戴红 安继芳 常子冠 迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院
- 来源:《中国电化教育》 2014
- 关键词:网络学堂 大学通识课 教学优化 MOOCs
- 摘要:"慕课"(MOOCs)的出现,又一次兴起了网络教育教学的研究热潮。而网络学堂作为目前国内高校普遍使用的网络教学平台,在高校通识课教学中发挥着重要作用,是教学型普通院校MOOCs落地的重要平台之一,面临着新的机遇和挑战。网...
- 大学英语开设《跨文化交际》选修课的尝试被引量:2收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院
- 来源:《教育教学论坛》 2016
- 关键词:大学英语 跨文化教育 跨文化交际能力
- 摘要:作为大学英语教学的拓展课程,开设《跨文化交际》选修课既符合社会发展的需要,又可以对学生进行跨文化教育,帮助学生了解中外不同的世界观、价值观、思维方式等方面的差异,培养学生的跨文化意识,提高学生社会语言能力和跨文化交际能力...
- 《流动的盛宴》三个译本评析被引量:1收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院
- 来源:《海外英语》 2014
- 关键词:《流动的盛宴》 译本 评析
- 摘要:众所周知,海明威是20世纪美国著名的作家、诺贝尔文学奖获得者。海明威的作品大多被译成中文,有的作品的译本还不止一种。对于这么一位有影响力的美国近代作家,翻译界也表现出了足够的重视。但每次阅读海明威作品的译本,总会觉得有些...
- 海明威的意大利情结与他的文学创作被引量:0收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院
- 来源:《芒种:下半月》 2014
- 关键词:意大利 海明威 文学创作 个人经历 人类家园 代表作 二战后 景象
- 摘要:海明威的作品中充满了意大利情结。其代表作《永别了,武器》和《过河入林》分别描写了一战中和二战后的意大利景象。海明威为何对意大利情有独钟呢?一方面归因于他的个人经历,在一战中遭受的创伤给他的心理和身体上刻上了终身难以平复的...
- A Study on the Intercultural Adaptation of Chinese Students in New Zealand被引量:0收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院基础部
- 来源:《校园英语》 2015
- 关键词:新西兰 跨文化 跨文化适应
- 摘要:本文研究了在新西兰的中国留学生在学业上和生活中遇到的挑战:25名参与调查的学生参与了与新西兰怀卡托大学管理学院1+3的交流项目。本文主要采用访谈形式并对其结果进行整理与分析。研究发现:多数学生经历了中国和新西兰不同的教学...
- 基于语篇分析的21世纪大学英语基础教程的阅读教学被引量:0收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院
- 来源:《教育教学论坛》 2013
- 关键词:语篇 语篇分析 语篇模式 大学英语教学
- 摘要:语篇分析理论从全新的视角指导大学英语阅读教学。语篇分析是一种语篇分析的方法,它通过语言分析来展示句子与句子的关系,尤其是句子和段落之间的关系,目的是突显出潜藏在语言中的连贯。本文主要研究把语篇分析运用于21世纪大学英语基...
- 文本类型翻译理论与英文广告的翻译策略被引量:0收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院外语系
- 来源:《大学英语(学术版)》 2011
- 关键词:文本类型 纽马克 语义翻译 交际翻译
- 摘要:一般而言,语言拥有三种功能:表达、告知和祈使功能。广告具有表达和祈使功能,并且就广告而言,其祈使功能相对表达功能更重要。广告目的是唤醒读者的反应和互动,并且说服读者购买产品或服务。本文从彼得·纽马克语言功能的视角,论述了...
- Dictogloss听写法在新闻英语听力教学中的应用被引量:0收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院
- 来源:《教育教学论坛》 2017
- 关键词:Dictogloss 大学英语听力教学 新闻英语
- 摘要:兴起于上个世纪80年代的Dictogloss,是一种以学生为中心的小组课堂教学活动形式。笔者把此方法应用于新闻英语的听力教学中,以四级真题教学内容为例,从而证明此方法在实际教学中的优势。
- 如何开展大学英语的课堂教学被引量:0收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院
- 来源:《北京联合大学学报》 2000
- 关键词:大学英语 课堂教学 接受性技能 产出性技能
- 摘要:大学英语课堂教学一直是外语教学界普遍关注的问题。可从两个方面加以改进 :首先从教材、教法上吸引学生 ,其次把阅读技能的传授融入教学中。在传授知识的同时 ,注重培养学生运用语言的能力 。
- 从Labov的语篇分析模式看《雨中之猫》的叙事结构被引量:0收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院外语系
- 来源:《长城》 2012
- 关键词:海明威 叙事模式 硬汉小说 Labov 《雨中的猫》 男主人公 女主人公 冰山原则 叙事结构 语篇分析模式
- 摘要:关于美国20世纪小说家海明威,国内外专家学者的研究已有很多,论述得相当透彻,但尚有空白之处。海明威的小说通常采用两种叙事模式:在硬汉小说中,它的模式是:主人公要实现一个愿望,可有个障碍物妨碍其愿望的实现,他努力要跨越这个...
- 《紫色》:黑人女性之歌被引量:0收藏
- 作者:迟红
- 机构:北京联合大学应用文理学院
- 来源:《山花:下半月》 2015
- 关键词:黑人女性 《紫色》 艾丽丝·沃克 妇女主义 美国南方 feminism 父权社会 格兰奇 发展问题 黑人妇女
- 摘要:艾丽丝·沃克以她独特的爱的哲学,创立了妇女主义(womanism)理论,这种不同于20世纪女权主义(feminism)的理论,深入探讨了黑人女性的生存与发展问题。小说《紫色》中,通过对黑人女性的刻画,反映出黑人女性在探寻...