文献类型：期刊文献

中文题名：安德烈·勒菲弗尔“操纵”论与“改写”论之再思

作者：程可[1];杨晓麟[1]

第一作者：程可

机构：[1]北京联合大学国际交流学院

第一机构：北京联合大学国际交流学院

年份：2017

卷号：0

期号：23

起止页码：8-9

中文期刊名：课程教育研究

外文期刊名：Course Education Research

语种：中文

中文关键词：翻译研究学派;改写;操纵

摘要：'翻译研究学派'是自二十世纪七十年代以来在比利时和荷兰等西欧'低地国家'兴起一以探讨译文的产生和作用为主的学者群体,翻译研究学派的诞生和发展促进了翻译学学科的建立和翻译理论研究的发展。本文介绍了翻译研究学派的代表人物本安德烈·勒菲弗尔'操纵'和'改写'理论的要点,将其与西方先前一些颇具代表性的翻译理论进行比较,从而更好地认识其所创导的理论观,希冀借此了解翻译研究学派的发展脉络和理论影响。