文献类型：期刊文献

中文题名：传统蓝染与时尚设计

英文题名：Traditional Indigo Dyeing and Fashion Design

作者：李红梅[1]

第一作者：李红梅

机构：[1]北京联合大学艺术学院

第一机构：北京联合大学艺术学院

年份：2017

卷号：0

期号：12

起止页码：91-93

中文期刊名：纺织导报

外文期刊名：China Textile Leader

收录：北大核心:【北大核心2014】；

基金："中式服装创新设计"项目资助

语种：中文

中文关键词：蓝染;手工文化;时尚设计;民族品牌

外文关键词：indigo dyeing; handicraft culture; fashion design; national brand

摘要：蓝染艺术以其独特而又丰富的形式语言传达着人们对生活的感悟和向往,具有深刻的审美文化内涵。现代生活中重新注入蓝染艺术的设计元素,不仅是对中国传统手工艺术的传承与发展,也是对现代时尚设计语言的丰富和拓展。文章分析了传统蓝染的审美特征,包括色彩属性、图形纹样、寓意表现、工艺特征等,介绍蓝染艺术的时尚设计。
Indigo dyeing technique,with its unique characteristics and rich formal language,has been used for expressing people’s feelings and desire for life and it endows products with profound aesthetic and cultural connotations.Introducing the designing element of indigo dyeing technique to modern life will not only promote the inheritance and development of Chinese traditional handicraft art,but also enrich and extend modern fashion design language.The paper analyzed aesthetic characteristics of traditional indigo dyeing,including colors,patterns,expression of implied meaning,technical features,etc.and introduced the fashion design of indigo dyeing.