文献类型：期刊文献

中文题名：考古遗址的活态展示与公众参与——以德国杜佩遗址公园的展示和运营为例

英文题名：Vivid Presentation and Public Participation at Archaeological Sites——Exemplified by the Presentation and Operation at the Düppel Site Park in Germany

作者：黄可佳[1];韩建业[1]

第一作者：黄可佳

机构：[1]北京联合大学考古学研究中心

第一机构：北京联合大学应用文理学院

年份：2014

卷号：0

期号：3

起止页码：40-45

中文期刊名：东南文化

外文期刊名：Southeast Culture

收录：CSTPCD;;北大核心:【北大核心2011】；CSSCI:【CSSCI2014_2016】；

基金：北京市委组织部北京市优秀人才项目"世界城市建设与北京地下文物保护策略研究"(基金项目号:2010D005022000003)资助

语种：中文

中文关键词：考古遗址公园;杜佩遗址;活态展示;公众考古

外文关键词：archaeological site parks;;Düppel site;;vivid presentation;;public archeology

摘要：德国杜佩考古遗址公园的展示与运营独具特色,公众参与了展示和运营的全过程,对中国的考古遗址公园保护和展示具有启发和借鉴意义。中国对考古遗址进行展示方面,已经形成了不少适合中国国情的经验,但在公众参与、展示方式、更深入的教育内容等方面还有许多需要改进的地方。考古遗址的活态展示和公众全面参与,应当成为未来中国考古遗址公园的发展方向。
The distinctive representation and operation and the process of public participation of the Düppel Site Park in Germany provide inspiration and successful experience for the preservation and repre.sentation of archaeological site parks in China. Although China has achieved much good experience relevant to Chinese national conditions, much could be improved in such aspects as vivid representation of archaeo.logical sites, public participation and more thorough education which should become the goal of the develop.ment of Chinese archaeological site parks.