文献类型：期刊文献

中文题名：聋人和留学生汉语生造词比较研究

英文题名：A comparative study on the word-coining by deaf and foreign students

作者：吕会华[1]

第一作者：吕会华

机构：[1]北京联合大学特殊教育学院基础部

第一机构：北京联合大学特殊教育学院|北京联合大学基础教学部

年份：2008

期号：3

起止页码：43-45

中文期刊名：中国听力语言康复科学杂志

外文期刊名：Chinese Scientific Journal of Hearing and Speech Rehabilitation

收录：CSTPCD

语种：中文

中文关键词：聋人;留学生;生造词;偏误分析

外文关键词：Deaf students; Foreign students; Coined words; Error analysis

摘要：通过对聋人和留学生生造词的比较研究,发现聋人汉语生造词在出现频率、类型分布、产生原因等方面均与汉语作为第二语言学习者有相似之处,这一结论将为聋人语言教学改革提供依据。
On the basis of the comparative study on the Chinese word-coining patterns of deaf and foreign students learning Chinese as the second language, the paper has reached a conclusion that there are a lot of similarities between the two groups of subjects in terms of the frequencies,distribution patterns and causes. The findincls are of .qreat value for improving language-teaching to deaf students.