文献类型：期刊文献

中文题名：论中华文明突出特性在春节中的体现

英文题名：On the Distinctive Features of Chinese Civilization Manifested in the Spring Festival

作者：张勃[1]

第一作者：张勃

机构：[1]北京联合大学北京全国文化中心建设研究院、北京学研究所,北京100101

第一机构：北京联合大学北京学研究所

年份：2026

期号：2

起止页码：43-54

中文期刊名：民俗研究

外文期刊名：Folklore Studies

收录：;北大核心:【北大核心2023】；

基金：国家社科基金艺术学重点项目“地方艺术节庆活动的价值与功能研究”(项目编号:25AH025)的阶段性成果。

语种：中文

中文关键词：春节;中华文明;突出特性

外文关键词：the Spring Festival;Chinese civilization;distinctive features

摘要：春节作为公认的中华民族第一大节,是中华优秀传统文化的重要组成部分。春节以其源远流长、生生不息的生命历程,与时偕行、历久弥新的传承韧性,九州共贯、六合同风的播布空间,兼容并蓄、多元共生的习俗活动,以和为贵、亲仁善邻的价值诉求,不仅是中华文明连续性、创新性、统一性、包容性、和平性的生动例证与有力见证,更是参与这些特性塑造的核心实践载体和活态文化力量。春节是中华民族的精神标识,2024年列入人类非物质文化遗产代表作名录,凭借喜闻乐见的习俗活动、周期性复现的实践特性、丰富厚重的文化内涵,能够为推动建设更加稳定有序、包容和谐的幸福中国和美好世界,持续注入深沉而绵长的文明力量。
As the universally acknowledged festival of the Chinese nation,the Spring Festival is a vital component of fine traditional Chinese culture.The Spring Festival is characterized by its antiquity and vitality,robust resilience and everlasting relevance,great popularity across the nation,inclusive and diverse folk customs,and the pursuit of harmony,benevolence and friendliness,which make it not only a vivid example and powerful testimony to the consistency,originality,unity,inclusiveness and peace of Chinese civilization,but also a core carrier and living cultural force participating in shaping the five distinctive features.As a signature of the Chinese nation,the Spring Festival was inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2024.With its popular custom activities,periodic recurrence of practice and profound cultural connotations,the Spring Festival can continue to infuse profound and consistent civilizational power into making China and the world a more stable,orderly,inclusive and harmonious place.