文献类型：期刊文献

中文题名：古典装帧形式资料修复研究

英文题名：Classical Binding Form Material Restoration Research

作者：张羽[1];吴晓红[2];张燕[3]

第一作者：张羽

机构：[1]中国科学院档案馆,北京100190;[2]北京联合大学应用文理学院,北京100191;[3]北京市档案馆,北京100022

第一机构：中国科学院档案馆,北京100190

年份：2024

期号：4

起止页码：135-140

中文期刊名：档案学研究

外文期刊名：Archives Science Study

收录：CSTPCD;;北大核心:【北大核心2023】；

基金：国家档案局暨北京市档案局科技项目“北京市档案馆藏西文装帧形式资料保存状况与修复研究”(2021-B-07)的阶段性研究成果;北京联合大学应用文理学院学知教授团队建设经费资助(BUUCAS-XZJSTD-2024006)。

语种：中文

中文关键词：古典装帧形式资料;修复技术;古籍修复

外文关键词：classical binding form material;remediation techniques;restoration of ancient books

摘要：古典装帧形式资料是我国与他国文化交流、共享的见证,具有较强的学术研究与历史保存价值。随着保存时间增长、早期保存环境较差等原因,古典装帧形式资料现已出现不同程度的损毁,严重影响其利用和长期保存。本文以古典装帧形式资料为研究对象,对比其与中式装帧古籍在书芯载体材料、装帧形式、修复技术要点、修复材料等方面的差异,并在此基础上,参照中式装帧古籍的常用修复技术手段,制定修复技术路线,探讨修复技术方法,以期为古典装帧形式资料修复工作提供参考和借鉴。
Classical binding materials are a witness to the cultural exchanges and sharing between China and other countries,and have strong academic research and historical preservation value.With the increase of preservation time and the poor early preservation environment,there have been different degrees of damage,which seriously affects the utilization and long-term preservation.This paper takes classical binding materials as the research object,comparing the differences between which and chinese classical bound ancient books in the core carrier materials,binding forms,restoration technical points and restoration materials,and on this basis,with reference to the common restoration techniques of Chinese bound ancient books,formulates the restoration technical route,and discusses the restoration technical methods,in order to provide reference for the restoration of classical binding materials.