文献类型：期刊文献

中文题名：谈汉语国际推广中文化认同的实现

作者：申莉;周士宏

第一作者：申莉

机构：[1]北京联合大学国际交流学院;[2]北京师范大学文学院语言学与应用语言学研究所;

第一机构：北京联合大学国际交流学院

年份：2013

期号：2

起止页码：78-83

中文期刊名：国际汉语教育

外文期刊名：International Chinese Language Education

语种：中文

中文关键词：汉语国际推广;文化传播;跨文化;文化浸润;文化认同

摘要：汉语国际推广的环境分为国内和国外两部分,虽然文化传播的立足点相同,但是不同环境中的文化传播有着不同的方法和效果。无论在何种环境,我们的视角都应放在跨文化差异上,这样才能帮助学习者在学习汉语时克服由文化差异带来的交际障碍,实现对中国文化的认同。跨文化冲突的克服是实现文化认同的基础,文化的浸润是实现文化认同的重要条件,文化体验活动是实现文化认同的途径。在汉语国际推广过程中要注意帮助学生在学好汉语的同时,理解并认同中国文化。