文献类型：期刊文献

中文题名：试论《枕中记》与《九云梦》之异同

英文题名：To Discuss the Difference Between Zhen-zhong-ji and Jiu -yun-meng

作者：崔殷成[1]

第一作者：崔殷成

机构：[1]北京联合大学国际交流培训中心

第一机构：北京联合大学培训中心|北京联合大学师范学院培训中心

年份：2004

卷号：2

期号：3

起止页码：25-30

中文期刊名：北京联合大学学报：人文社会科学版

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

语种：中文

中文关键词：唐传奇;梦幻小说;结构;人物设置;主题思想;异同

外文关键词：legend novel of the Tang Dynasty; fatasy novels; structure; character; theme; similarities and differences

摘要：《枕中记》是中国唐传奇中的著名作品 ,《九云梦》是朝鲜李朝时代 (相当于中国清朝康熙年间 )享有盛名的长篇小说。这两部小说虽然产生于不同年代 ,不同国度 ,但都是以写梦境为主。根据对这两部小说的情节结构、人物设置 ,以及主题思想等方面的比较分析 ,可以看出《枕中记》对《九云梦》的影响 。
Zhen-zhong-ji is a famous legend in the Tang Dynasty.Jiu-yun-meng is one of prestigious saga novels in the Lichao Dynasty (at the same with emperor Kangxi of the Qing Dynasty).Although the two novels spring from different age and country,both of the two articles pay much attention to fantasyland.Comparing on the aspects such as plot,character and theme,it discusses the Zhen-zhong-ji's influence on Jiu-yun-meng to reflect the arts of long standing between China and Korea.